Ligjore
Politika e privatësisë
Si i mbledhim, i përdorim dhe i mbrojmë të dhënat personale: të tuat si klient, dhe të mysafirëve të tu, që i përpunojmë në emrin tënd.
Përditësuar më 11 nëntor 2026.
Kush jemi
thelobbyboy është platformë për drejtimin e hoteleve, e operuar nga The Lobby Boy L.L.C., TechPark Prishtina, Bërnicë e Poshtme, 10000 Prishtinë, Kosovë. Për të dhënat personale të mysafirëve të tu ne jemi përpunues, ndërsa ti, si objekt, mbetesh kontrollues. Për të dhënat e llogarisë tënde, kontrollues jemi ne.
Çka mbledhim
Për klientët mbledhim të dhënat e llogarisë, informatat e faturimit dhe të dhënat për përdorimin e produktit. Në emër të objekteve përpunojmë të dhënat e mysafirëve që futen në platformë: emrat, kontaktet, rezervimet dhe faturat, dokumentet e identitetit kur i kërkon ligji vendor, si dhe çdo preferencë që e shënon ekipi yt.
Ne nuk i ruajmë numrat e kartelave. Të dhënat e pagesës i trajton ofruesi i pagesave në momentin kur merren, dhe në faturën e mysafirit ruhen vetëm një referencë dhe katër shifrat e fundit.
Pse i përpunojmë
Të dhënat e klientëve i përpunojmë për ta ofruar dhe faturuar shërbimin, sipas kontratës mes nesh. Të dhënat e mysafirëve i përpunojmë sipas udhëzimeve të tua të dokumentuara, sipas marrëveshjes për përpunimin e të dhënave që është pjesë e kushteve tona. Kur një qëndrim kërkon raportim te policia ose te autoriteti i turizmit, ky përpunim bëhet për ta përmbushur një detyrim ligjor që vlen për objektin tënd.
Sa kohë i ruajmë
Dokumentet e identitetit fshihen automatikisht pasi të kalojë afati i ruajtjes që e përcakton ligji vendor. Faturat ruhen për periudhën tatimore që e kërkon ligji. Të dhënat e llogarisë fshihen brenda nëntëdhjetë ditëve pas përfundimit të abonimit, dhe kopjet rezervë skadojnë brenda tridhjetë e pesë ditëve të tjera.
Ku ruhen
Të dhënat e mysafirëve ruhen vetëm brenda Bashkimit Evropian. Lista e përditësuar e nënpërpunuesve, përfshirë ofruesit e hostimit, të email-it dhe të pagesave, jepet me kërkesë dhe përditësohet me njoftim tridhjetë ditë para çdo ndryshimi.
Cookies, analitika dhe reklamat
Kjo webfaqe përdor Meta Pixel, një mjet nga Meta, kompania e Facebook dhe Instagram. Me të shohim si ecin reklamat tona atje dhe ua shfaqim njerëzve që mund të interesohen. Pikseli i tregon Meta-s cilat faqe hap këtu, nga cila faqe erdhe, adresën tënde IP dhe disa të dhëna bazë për shfletuesin dhe pajisjen. I tregon edhe kur dërgon një nga formularët tanë: kërkesën për demo, mesazhin nga faqja e kontaktit, aplikimin te Rekomando dhe fito ose regjistrimin për shkrimet e blogut me email.
Që ta njohë shfletuesin tënd kur kthehesh, pikseli vendos një cookie me emrin _fbp, që zgjat nëntëdhjetë ditë nga vizita jote e fundit. Nëse vjen nga një reklamë jona, atë klikim e ruan në një cookie tjetër, _fbc. Po ta përdorësh Facebook ose Instagram, Meta mund t’i lidhë këto vizita me llogarinë tënde. Meta i përdor këto të dhëna sipas politikës së vet të privatësisë dhe mund t’i përpunojë jashtë Bashkimit Evropian.
Përdorim edhe Google Analytics, një shërbim nga Google, për të parë si e përdorin njerëzit këtë webfaqe: cilat faqe hapin, si na gjetën dhe cilët nga formularët tanë dërgojnë. Ai shënon disa të dhëna bazë për shfletuesin dhe pajisjen, si dhe vendndodhjen tënde të përafërt. Adresën tënde IP nuk e ruan: e përdor vetëm për të gjetur shtetin dhe qytetin, pastaj e hedh. Që ta dallojë një vizitë nga tjetra, vendos një cookie me emrin _ga dhe një tjetër që fillon me _ga_, të dyja deri në dy vjet. Google i përdor këto të dhëna sipas kushteve të veta dhe mund t’i përpunojë jashtë Bashkimit Evropian.
Google Analytics punon vetëm nëse i lejon cookies e analitikës, e pikseli vetëm nëse i lejon ato të marketingut, te njoftimi që të shfaqet në vizitën e parë. Zgjedhjen mund ta ndryshosh kur të duash te Cilësimet e cookies, në fund të faqeve tona. Këto cookies mund t’i fshish ose t’i bllokosh edhe te cilësimet e shfletuesit. Që Meta të mos t’i zgjedhë reklamat sipas aktivitetit tënd në webfaqe të tjera, ndrysho preferencat e reklamave te Meta. Si i trajton Meta të dhënat, e shpjegon në politikën e vet të privatësisë, ndërsa Google në politikën e vet për faqet partnere.
Të drejtat e tua
Mund të kërkosh qasje, korrigjim, fshirje, kufizim ose bartje të të dhënave të tua personale, dhe mund ta kundërshtosh përpunimin. Mysafirët duhet t’i drejtohen objektit ku kanë qëndruar, i cili shumicën e kërkesave mund t’i kryejë vetë brenda platformës. Na shkruaj në info@thelobbyboy.com dhe të përgjigjemi brenda tridhjetë ditëve.
Kontakti
The Lobby Boy L.L.C., TechPark Prishtina, Bërnicë e Poshtme, 10000 Prishtinë, Kosovë. Email info@thelobbyboy.com, telefon +383 48 577 500.